�־�