˲���ձ�