���꡼�󥿥���